アンティパスティが大好きで、
イタリアンじゃなくても、盛り合わせたくなる。
この朝は、タイ米の玄米と赤米、
日本酒たっぷりのプチトマトと卵の炒め物、
蒸しズッキーニと桜えび、大根とディルのマリネ。
J'adore les antipasti.
Même en autres genres de cuisine,
j'aime bien faire un assortiment. Ce matin-là :
riz tahï complet et riz rouge,
oeufs et tomates cerises au saké,
crevettes séchées japonaises et courgette à la vapeur
et daïkon mariné à l'aneth.