「うわぁ！コーンスープだ！！」
実家で、お鍋を覗いて思わず声をあげると、
「まぁ嬉しそうに。子供の頃から全く同じ。いっつもそう言う。」
と母につっこまれた。
だって、ママのコーンスープは他にはどこにもないからねぇ。
Ma mère m'a dit que ma réaction
quand je trouve la soupe de maïs dans une casserole
est complètement même que mon enfance.
Oui, parce que, cette soupe de maman,
je peux la trouver nulle part ailleurs.