@ Origami


帰国した翌日、京都へ。
出発前に、友人を迎えにキャピトル東急へ行く。
せっかくなので、ORIGAMIで朝ごはん。
東京では実家にいるので、
ホテルでの朝食は嬉しかった。

Je suis rentrée au Japon et partie lendemain
pour Kyoto avec mon amie. 
Avant partir, je suis allée la chercher 
à The Capitol Hotel Tokyu.
A Tokyo, je reste toujours chez mes parents,
j'ai profité de cette occasion 
pour prendre un petit-déjeuner à cet hôtel
dans son restaurant ORIGAMI.