2012年最初のロンドン旅行。
土曜の朝、友だちの家に着くや、
スーツケースを置いてすぐにMaltby streetに向かった。
今、ロンドンで最注目のマーケット。
出店している中には、
Bar&Restaurant、Bread&Wineで知られる
St-Johnのパン屋さんもある。
ここには、他の店舗では買うことのできない、
レモンとほんのりバニラの香るクリームが入った
ドーナツがあるのだ！
近くにあるMonmouth Coffeeのコーヒーと一緒に食べた。
この最初のごはんで、今回の滞在も楽しくなると確信した。
Le premier voyage à Londres de 2012.
Un samedi matin, des mon arrivée chez mes amis,
j'ai deposé ma valise et nous sommes partis à Maltby street :
un marché remarquable en ce moment.
Là-bas, il y a une boulangerie appelée St-John,
connu surtout pour son Bar&Restaurant et son Bread&Wine.
On peut y trouver un donut fourré avec une crème légère
à la vanille (légèrement !) et au citron.
Il est vendu exclusivement dans cette boutique !
Avec un café pris au Monmouth Coffee,
ce fut un premier petit repas qui annoncait un séjour heureux !