sandwich carotte brie


仕事が立て込むときは、
その前ににんじんをまとめて千切りにして、
ドレッシングも何種類か作っておく。
疲れるとなぜかにんじんが食べたくなるのです。
この日はブリ(チーズ)と一緒にサンドイッチに。

Si je trouve mon emploi du temps chargé, 
je prépare des carottes en julienne 
et quelques vinaigrettes à l'avance.
Car, quand je suis crevée, j'ai envie de manger des carottes.
Ce matin-là, j'ai fait un sandwich aux carottes et brie.