番組の撮影でL.A.出張中。
初日の朝、ファーマーズ・マーケットに行ってから、Animalへ。
今回撮影をさせてもらうポップ・アップディナー開催のレストラン
Trois Mecの姉妹店。時差ぼけで、早起きしていて
ものすごくおなかがすいていた。
アメリカに来るとフライドチキンを食べたくなるのだけど、
ここは鶏ではなくて鶉だった。迷わずオーダー。
塩味が控えめでぺろっと食べられた。
Je suis à Los Angeles en voyage d'affaire.
Le premier matin, on a visité d'abord le farmer's market,
on est allé à l'Animal, un restaurant de même propriétaire du Trois Mec
qui organise un dîner pop-un que je filmerai.
J'avais le décalage horaire, je me suis donc réveillée très tôt,
et j'avais hyper faim.
Si je viens aux Etats-Unis, j'ai toujours envie de manger fried chicken.
Dans ce restaurant, la caille frite était à la carte. Je l'ai commandé.
Elle était bien assaisonnée, je l'ai mangé très facilement.
Animal
