nyc : brunch @ lafayette

2月にNYに行ったときには、ラファイエットでブランチをした。

私は、サーモン・エッグ・ベネディクトを頼んで、満喫。

が、妹の注文したレモン・パンケーキをひと口もらったら、

これがとーってもおいしくて。

今回、パンケーキ狙いで再訪したいと思っていた。
でも、結局時間がなくて断念。心残り...
 次回は食べに行きたいなぁ。

Quand je suis allée à NYC en février dernier,

j'ai pris un brunch chez Lafayette.

Ma petite soeur a commandé des "lemon pancakes"

et j'en ai goûté une bouchée. Ils étaient bons !!

(mon assiette d'oeufs benedicts était aussi bon!)

Je voulais y retourner pour manger ces pancakes cette fois, 

mais malheureusement je ne l'ai pas pu.

Je regrette... Alors, à la prochaine fois !!