couleur hivernal

冬の色合いはやさしい。

パリのグレーの空の下、

お皿の中に見るこの色のトーンが好き。

La couleur hivernal est douce.

J'aime bien ce ton sur une assiette 

sous le ciel gris de Paris.