soupe à la pomme de terre



リスボンで食べたような
ほんのちょっとだけ形のくずれたジャガイモの入った
スープが食べたくなって、作った。
パセリもたっぷり加えて。

L'envie m'est venue de manger la soupe à la patate un peu ecrasée 
que j'ai savouré à Lisbonne, j'ai essayé de faire.
J'ai ajouté beaucoup de persil aussi.