comté toast



チーズトーストが食べたくなって、
残っていたコンテ(18ヶ月)を全部削って
分厚くスライスした食パンの上にまんべんなく散らした。
端っこまでびっちりチーズ味。満足。

J'avais envie de manger un cheese toast.
J'ai rapé le reste de comté 18 mois
et l'ai mis d'un bout à l'autre d'une tranche de pain de mie sans interstice.
Bien sûr, comme d'habitude, la tranche de pain était bien épaisse.
J'ai joui pleinement de ce toast.