légumes à la vapeur


マヨネーズを思いっきり食べたくて
野菜を一気に蒸した。
じゃがいも、フェンネル、セロリ、
ブロッコリー、キャベツ。
マッシュルームとディルのサラダ、
ラディッシュも一緒に。

J'ai cuit des légumes à la vapeur,
pour bien déguster la mayonnaise :
pommes de terre, fenouil, branches de céleri,
brocoli et chou pointu.
Je les ai accompagnés de radis,
et salade de champignons et aneth.