長く保存することを考えずに、何かと合わせずにそのままで食べたくなる、甘味のかなり控えめなジャムを作ったから、それを食べて欲しくて、朝ごはん会をした。時間が許せば、私は、2時間くらい朝ごはんを楽しみたい。それで、気の向くままに食べ続けたくなるような朝ごはんを用意した。でも実は、朝ごはん、と言いつつ始めたのは午後。とびきり贅沢な時間だった。
J'ai fait une confiture que je voulais manger telle quelle, sans penser à la conserver longtemps (donc pas beaucoup de sucre ajouté) et sans la combiner avec quelque chose, et je voulais que mes amis la dégustent. Alors d'abord j'ai invité une amie à petit-déjeuner. Si le temps le permet, j'aime savourer mon petit-déjeuner pendant quelques heures. J'ai donc préparé un petit-déjeuner qui nous donnerait envie de continuer à manger à volonté. Mais en fait, en parlant de petit-déjeuner, on a commencé dans l'après-midi. Enfin, c'était un moment très enrishissant et satisfaisant.
