pain de mie japonais



無性に恋しくなることがある、日本の食パン。
もちっふわっの食パンで作ったサンドイッチも。
バゲットサンドイッチももちろん大好き。
言ってみれば、私にとって、タイ米のような存在。
日本の食パンで作ったサンドイッチは、
対して、日本米って感じだなぁ。

Le pain de mie japonais, parfois il me manque extrêmement.
Sa texture n'est pas pareille à celle de pain de mie français.
Je l'apprécie énormément,
et j'adore le sandwich fait avec ce pain aussi.